| |
|
|
| Budget: |
$ 100-300 |
| Status: |
Closed
for Bidding (selected
user sylvain)
|
| Project
Creator: |
|
| |
        
4
reviews
|
| Required
Skills: |
,
|
| Attached
Files: |
(None) |
Description
I have two hours of an audio program on MP3 format that I'd like to have transcribed.
It is in French, therefore I need someone to transcribe the audio in its original format into a Word document. I will then need the audio to be translated into English in a Word document.
The successful candidate MUST be fluent in both English and French to be awarded this project.
I will provide a short sample of the project once contacted and I feel there is potential for that candidate.
Reminder
You may not start working in this and any project before
your bid is accepted. Any user who violates this policy
may have their account permanently suspended.
|
| De-Shortlist |
| Decline Bid |
|
|
azazga,
DZ
location |
US$195
bid amount |

         
(10
reviews)
feedback |

5 day(s)
delivery time |

|
| |
Hi,
Choose me and enjoy the amazing pro result !
(French native speaker, all will be done as needed !)
Bye.
Bid Time: 11-02-2007 14:38
|
|
|
|
|
|
levis,
CA
location |
US$100
bid amount |

         
(1
reviews)
feedback |

10 day(s)
delivery time |

|
| |
Hello Pietra, I am a library technician from Quebec, my mother tongue is french, and I write regularly in english on internet. I have already transcribed audio on paper before, and I can also translate it in english after, without fault; I know english vocabulary and syntax as well as in french, where I excel. My phrasing is not perfect in english, although, but as it is for a translation, it can be better, because not really from me.
Bid Time: 11-01-2007 03:56
|
|
|
|
| De-Shortlist |
| Decline Bid |
|
|
Cambridge,
GB
location |
US$150
bid amount |

(No Feedback
Yet)
feedback |

5 day(s)
delivery time |

|
| |
Hello,
I am a native English speaker working as a technical translator in France so I have an extremely good level of both French and English, plus a good eye for detail. I can provide high quality English and timely delivery.
Best regards.
Bid Time: 11-01-2007 08:36
|
|
|
|
| De-Shortlist |
| Decline Bid |
|
|
,
location |
US$150
bid amount |

(No Feedback
Yet)
feedback |

3 day(s)
delivery time |

|
| |
I am a student of French and English. I have done many transcriptions before. I do translation both to English and French.
Bid Time: 11-01-2007 12:52
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| Get the Free
Step-by-Step Guide on How to Use GetACoder |
The act of
outsourcing projects has become easy in the past few years
thanks to GetACoder. However, our team aims at making the
whole process even easier. So, it has now come the time to
provide you with a step-by-step guidance on how to use this
service and succeed in the outsourcing world totally for
FREE.
It doesn’t matter if you are a more experienced user or a
novice; using GetACoder will become even simpler with the
help of this E-book. There are two major sections: a Buyers
section and a Coders section.
Buyers will learn:
- How to outsource safely
- How to pick the best freelancers
- How to manage time and money
Coders will learn:
- How to get the best projects
- How to secure their payments
- How to build a long-lasting relationship with buyers
…and MUCH MORE
Clear examples and pictures illustrating key situations,
great tips and real testimonies of some of our best users…
all in this Outsourcing Guide. So don’t loose the
outstanding opportunity to download GetACoder FREE E-book.
|

 |
|
GetACoder is a leading Global Services Marketplace doing business in more than 200 countries. Our unique system accelerates your time to market and provides your business with key competitive advantages. When you use GetACoder you are stretching your budget and saving as much as 60% over traditional outsourcing. GetACoder is changing business, now it's no longer about what you own or build but which resources and talent you can access. With GetACoder you reduce expenses, increase efficiencies, aggressively grow your business, and create a sustainable competitive advantage. GetACoder makes outsourcing to any part of the world an easy task! With GetACoder it's simple to outsource any business project, gain access to global talent and manage projects online. One of the main advantages of GetACoder is the low labor cost. The typically rates are about seven times lower than the ones in the US or Europe. Posting a project at GetACoder allows the right professional or company to find you and to bid for your work. We are building a reputation for exceeding our customers' expectations and for becoming an extremely cost effective way to outsource work. Use GetACoder when you want to save money, increase efficiency or accelerate the development of your project. With GetACoder you focus on growing your business and let others do the tedious work. Post your project on GetACoder for free. Find out why people outsource projects with us day after day. Thousands of Satisfied Customers - Submit/View Quotes
| - | Support people are excellent and honest. I really recommend doing business via this website. - | | - | it is the one of the way from where a man/woman can easily build his/her carrier. - | | - | Very nice site !!!!
It's very helpful! - |
|
|
 
|
|
| © 2004-2008 GetACoder. All rights reserved. |
|